Ah, the soul crushing continues. A Spanish website interviewed folks from GameFreak at a *Pokemon Black* and *White* event in London. They asked the team if there would be a *Pokemon Gray* coming to the Nintendo 3DS, to which GameFreak replied: “Not at all. We finished this comes with Black and White version.” That’s not a perfect translation obviously, but as you can see via Google Translate, it’s quite apparent that this will be the first generation of the Pokemon series that won’t receive further editing in the form of a game like Yellow, Crystal, Emerald, or Platinum. But perhaps that means the Pokemon game in development for the 3DS will be a “real” Pokemon game?
**Update:** Nekki (in the comments below) has provided us with a better translation of the above quote, “With B&W, we have concluded this iteration.” We also have a similar translation from Luis: “We have finished this series with the Black and White version.”