Capcom has released a new trailer for Monster Hunter 4 at the Tokyo Game Show. It’s embedded above, and you might like to watch it. Of course, whether or not the game will be localised remains to be seen.